ACTUALIZACION
DE LA ROM PARA LA AXIM X50v

Por: Nacho Ros (Terror)

15-5-2005

Este reportaje pretende
ser una guía para el que se inicia en el mundo de los pocket y nunca
ha actualizado la ROM de su pequeña. Ya se que muchas de las cosas que
diremos aquí son muy conocidas para la mayoría, sin embargo, no
quiero que quede duda alguna a ningún novel en estos sistemas.

Antes de empezar, recomiendo
que hagáis una copia de seguridad de todos los datos de vuestra máquina.
Tanto en este caso, como en otras operaciones delicadas, os ahorrará
más de un quebradero de cabeza. Para ello, podéis utilizar la
utilidad que incorpora el ActiveSync (Herramientas -> Realizar copia
de seguridad o restaurar) así como alguno
de estos programas. Si finalmente tenemos éxito con la actualización
estas copias de seguridad nos serán completamente inútiles y no
recomiendo que las restauréis, pero (siempre hay un pero) en caso de
fracaso nos permitirá restaurar el Pocket al estado que tenía
antes de empezar. En cualquier caso, aseguraos de hacer una sincronización
con el Outlook antes de empezar, esto os permitirá restaurar sin problemas
citas, tareas, notas, contactos y el calendario cuando termine la actualización
(la opción equivalente sería hacer copia de seguridad de tan solo
los datos PIM, en realidad lo único que debemos restaurar, ya que el
software que utilizamos es conveniente instalarlo desde cero). Si en la carpeta
«Almacenamiento integrado» tenéis algún
archivo que queráis guardar, copiadlo al PC antes de empezar ya que como
parte que es esta de la ROM, quedará borrada en el proceso. También
os recomiendo que retiréis las tarjetas de memoria que tengáis
insertadas, pues, si bien no deben darnos ningún problema nos arriesgamos
a que queden borradas o con datos dañados.

El proceso que vamos
a seguir es muy sencillo pero al tiempo bastante delicado. Un error en el mismo
dejará la máquina tan inútil como un ladrillo de seiscientos
euros. Lo primero, descargar la nueva ROM teniendo cuidado de que sea la de
nuestro sistema y no la de cualquier otro. Aquí
podéis acceder a dos ROM distintas dependiendo de que vuestra máquina
sea una X50 o una X50v. Insisto, aseguraos que la ROM que descarguéis
se corresponde tanto en modelo como en idioma con vuestra pda. Descomprimimos
el ejecutable y nos aparece, junto a otros, un documento htm con algunos consejos
y un bonito botón «Install now» con el que
comenzará la actualización. Antes de pulsarlo, comprobad que tenéis
la pda conectada al PC (para este proceso un PC con SAI es una opción
recomendable) y sincronizada a través del ActiveSync así como
conectada a la corriente con el transformador.

Al pinchar el botón
«Install now» y «Abrir»
a continuación, se nos abre un menú como el siguiente:

Pincharemos en «Copia
de seguridad/restaurar ROM«; a continuación en «Guardar
ROM» y finalmente en «Guardar» y «Continuar«.
Nos pedirá que seleccionemos donde hacerlo. A continuación, y
a pesar de que dice tardar unos quince minutos, en un minuto y algo tendremos
la antigua ROM salvada en el directorio elegido, un archivo de extensión
.RIS y casi treinta y cuatro megas.

Volvemos
a picar en el botón «Install Now» y por fin
pincharemos en «Actualizar ROM«

Pulsamos en «Siguiente«, lo que confirmará que la ROM
es la adecuada para nuestra máquina.

Si ya
salvamos antes la ROM, desmarcamos el «Guarde la ROM actual en
una ubicación especificada» en caso contrario hacemos copia
de la misma y pulsamos «Siguiente«. Finalmente, otra
ventana de advertencia en la que pincharemos «Continuar»
da comienzo al proceso. Es muy importante que no punteemos, toquemos botón
alguno en la PDA, interrumpamos o ejecutemos nada en el PC hasta que el proceso
termine so pena de dejarla inútil.

Sabremos que ha terminado
por el mensaje «Image updated successfully«, como
veis en la fotografía

Tal como nos dice,
y tras un hard-reset (para hacerlo tan solo debéis pulsar con el stylus
el botón del soft-reset dos segundos mientras mantenéis pulsado
el botón de alimentación); punteando en la PDA en «Inicio
-> Configuración -> Ficha Sistema -> Información del
Sistema» podremos comprobar la versión del sistema operativo
(la versión de la ROM debe ser la A01) y verificar si nuestra actualización
se ha hecho correctamente. Antes y como siempre tras un hard-reset, deberemos
puntear en la pantalla para configurarla.

Espero que os sirva
de ayuda y le perdáis el miedo, que no el respeto, a este proceso al
que yo mismo temía hasta hace poco tiempo. Recordad, si os surge cualquier
duda, leed las instrucciones que son muy claras, releeros este manual y preguntad
en el foro que para eso está.